Gehe auf den Hauptmenüpunkt Divi und dann auf Theme-Optionen:

Unter dem Reiter „Allgemeines“ > Unterreiter „Allgemein“ > Titel „Feste Navigationsleiste“ kann mit dem Umschalten des Schalter dies Menüleiste / Navigationsleiste fixert werden oder mit weggescorllt werden.

Am Ende auf „Änderungen Speichern“ klicken.